提问 |
||
| QNo.10004603 | 中国人の方へのお土産は何がいいでしょうか? | |
|---|---|---|
| 提问者kuchuan11 |
大連にいる友達(以前日本に留学していた中国人の方です)に会いに 中国へ行こうと思っているのですが、彼女の家族へのお土産に 悩んでいます。 中国人の方が思う、「日本らしいもの」、「もらって嬉しいもの」 は何でしょうか。よろしくお願いします。 |
|
所需关注度
|
||
| 提问投稿日期 09/12/21 08:08 |
||
回答最佳回答10pt |
|
| ANo.2 | 日本のせんべいがとても有名なので、えびせんべいや醤油せんべいがお土産にしたら、いかがですか?ただあまりにも硬いせんべいだと中国人の方があまり好きではないので、薄くて香ばしいせんべいのほうがお勧めです。 |
|---|---|
| 回答者phoebe1 | |
| 种类:回答 级别:过来人 自信度:参考意见 |
|
| 回答日期 09/12/21 10:50 |
|
| |
| 谢礼 | 给这个谢礼作补充(限于提问者) |
回答最佳回答20pt |
|
| ANo.1 | 日本に留学している中国人です。日本に来たとき、食べ物に一番びっくりしたのが、日本のケーキとパンのおいしさでした。中国のケーキはまずいわけではないですが、やはり日本のケーキのほうが見た目もかわいいし、味もすごくおいしいので、箱入りのケーキとかお土産にしたら、大連にいる友達とご家族の方も喜ぶと思いますよ(*^0^*)私も以前、実家に帰ったとき、ケーキをお土産で持って帰ったら、家族がとてもおいしいと言ってくれました。ぜひ少しご参考になれば嬉しいです。 ちなみに「ケーキ」は中国語だと「蛋糕」と言います。「パン」は「面包」と言います。 |
|---|---|
| 回答者hui1030hui | |
| 种类:回答 级别:过来人 自信度:参考意见 |
|
| 回答日期 09/12/21 10:47 |
|
| |
| 谢礼 | 给这个谢礼作补充(限于提问者) |